Evolución del mundo material en los cuidados de enfermería: siglos XVIII al XX / Evolução do mundo material no cuidado de enfermagem: XVIII a XX / Evolution of the material world in nursing care: XVIII to XX centuries

A lo largo de la evolución de la profesión enfermera, se han llevado a cabo cuidados en diversos escenarios y se han utilizado diversos materiales para proporcionar cuidados. El mundo material de los cuidados de enfermería está formado por una amplia variedad de instrumentos que dan soporte a esos cuidados, facilitando la labor de enfermería. Por ello, es importante conocer los elementos que utilizaron nuestros predecesores en la práctica enfermera y sus características más relevantes. Objetivos: En este trabajo se pretende analizar la situación del mundo material a lo largo de la historia de enfermería comprendida entre los siglos XVIII y XX, con el fin de recopilar información y exponer una visión actualizada de qué instrumentos se utilizaban y cómo se llevaba a cabo el cuidado. Metodología: se ha realizado una revisión bibliográfica con el fin de encontrar y utilizar información disponible acerca del mundo material a lo largo de la historia de enfermería. También se ha procedido al análisis de diversos manuales para entender el cuidado proporcionado en esos siglos Resultados principales: los movimientos tecnológicos, científicos y sociales a los largo de los siglos XVII, y sobre todo XIX y XX, han producido diversas modificaciones en el mundo material y en el escenario de cuidados en la profesión enfermera Conclusión principal: El análisis de los medios y objetos utilizados en el cuidado, permite trazar una visión general acerca de la evolución del rol de los profesionales de enfermería. El mundo material de los cuidados se ha construido y enriquecido gracias a las diferentes figuras que se han dedicado a cuidar y a los objetos que han formado parte de ese cuidado (AU)

Introdução: Ao longo da evolução da profissão de enfermagem , levaram a cabo vários cenários de cuidado e ter usado vários mate-riais para prestar cuidados. O mundo material dos cuidados de enfermagem é composto por uma grande variedade de instrumentos que suportam tais cuidados , facilitando o trabalho de enfermagem. Por isso, é importante conhecer os elementos que nossos antecessores utilizados na prática de enfermagem e suas características mais importantes. Objetivos: Este trabalho tem como objetivo analisar a situação do mundo material em toda a história da enfermagem entre os séculos XVIII e XX, a fim de recolher informações e apresentar uma versão atualizada do que a visão instrumentos foram utilizados e como eles carregavam cuidados fora. Metodologia: Foi realizada uma revisão da literatura a fim de encontrar e utilizar a informação disponível sobre o mundo material em toda a história da enfermagem. Também foi realizada a análise de vários manual para compreender os cuidados prestados nesses séculos. Principais resultados: movimentos tecnológicos, desafios científicos e sociais em todo o XVII e séculos, especialmente XIX e XX, houve várias mudanças no mundo material e o estágio de cuidados na profissão de enfermagem. A principal conclusão: A análise dos meios de comunicação e objetos usados no cuidado, permite desenhar um panorama da evolução do papel da enfermagem. O mundo material dos cuidados foi construída e enriquecida pelas várias figuras que se dedicaram a cuidar e objetos que fizeram parte desse cuidado (AU)

Throughout the evolution of the nursing profession , have carried out various scenarios care and have used various materials to provide care. The material world of nursing care consists of a wide variety of instruments that sup-port such care , facilitating the work of nursing. It is therefore important to know the elements that our predecessors used in nursing practice and its most important features Objective: It aims to analyze the situation of the material world throughout history including nursing between the eighteenth and twentieth centuries, in order to gather infor-mation and present an updated version of what instruments vision were used and how it is carried out carefully. Methods: It has done a literature review in order to find and use information available about the material world throughout the history of nursing . It has also been carried out the analysis of various manual to understand the care provided in those centuries Results: technological, scientific and social challenges throughout the seventeenth movements, and especially nineteenth and twentieth centuries, there have been several changes in the material world and the stage of care in the nursing profession Conclusions: he analysis of media and objects used in the care, allows you to draw an overview of the evolving role of nurses . The material world of care has been built and enriched by the various figures who have dedicat-ed themselves to caring and objects that have been part of that care (AU)

Serviço de Enfermagem do atual Hospital Federal de Bonsucesso (1950-1951): De laico a religioso / Nursing Service at the current Hospital Federal de Bonsucesso (1950-1951): From laic to religious

Discutir as repercussões da luta simbólica entre enfermeiras laicas e Irmãs de Caridade pela chefia do Serviço de Enfermagem para o referido hospital. Métodos: Estudo histórico-social. Fontes primárias: documentos escritos e depoimentos orais. Fontes secundárias: bibliografias acerca da temática. Resultados: Os dados organizados e analisados evidenciaram que as enfermeiras religiosas foram bem sucedidas em suas estratégias de luta pela ocupação de espaços de poder no hospital, logrando êxito na substituição de enfermeiras laicas. Conclusão: O habitus religioso associado ao capital social e capital simbólico, representado pelas importantes alianças com a direção do hospital, foram eficientes na luta por posições de poder e prestígio no hospital...

La clausura femenina del Hospital de las Cinco Llagas de Sevilla en el Antiguo Régimen / O encerramento feminino do Hospital das Cinco Chagas de Sevilla no Antigo Regime / Women’s enclosure in the the Hospital of the Five Wounds in Sevilla in the Ancient Regime

El Hospital de las Cinco Llagas de Sevilla se creó para atender a enfermas pobres y a causa de la separación de los sexos se formó una enfermería femenina para el cuidado de estas mujeres. Las madres y doncellas de dote trabajaron en la llamada clausura femenina del Hospital de la Sangre durante más de tres siglos. De esta manera, este artículo estudia el tratamiento que se dio a las enfermerías femeninas de este hospital como si fuesen monasterios en reclusión, completamente separadas del resto del hospital y con acceso restringido a los varones fuesen legos o religiosos, con un torno y puerta de entrada al área de clausura femenina (AU)

The Hospital of the Five Wounds of the city of Seville was found to attend the poor patients and because of the separation of sexes was created a women’s infirmary to take care to those women. The «mothers» and «daughters» worked in the called women’s enclosure of the Hospital of the Five Wounds during more that three centuries. In this manner, this article studies about the treatment that was given to the feminine infirmaries of this hospital as if they were monasteries, completely separated from the rest of the hospital and with access restricted to the religious and laymen (AU)

O Hospital das Cinco Chagas de Sevilla foi criado para servir os doentes pobres e por causa da separação dos sexos foi formada uma enfermaria feminina para o cuidado destas mulheres. Mães e filhas de dote, trabalhado no fechamento feminino chamado «Hospital de la Sangre» por mais de três séculos. Assim, este artigo analisa o tratamento dado para a fêmea de enfermagem deste hospital, como se fossem mosteiros em reclusão, completamente separada do resto do hospital e com acesso restringido para os machos foram leigos ou religiosos, com um torno e a porta de entrada para a área de fechamento feminine (AU)

Epidemia de peste en 1649. Enfermería en el Hospital de las Cinco Llagas / Epidemia de peste 1649. Enfermagem no Hospital de Cinco Llagas / Plague epidemic in 1682. Nursing in the Hospital Five Wounds

Este artículo es un estudio sobre los cuidados aplicados en Sevilla de 1649, en el hospital de las Cinco Llagas. Su objetivo es dar a conocer una etapa de la historia, cultura, sociedad, política y de la Enfermería en la Sevilla del siglo XVII y promover la reflexión, en relación a las concepciones de cuidados de esta época, tomando como ejemplo el Hospital de las Cinco Llagas. Constituye un estudio descriptivo, histórico y enfoque crítico-reflexivo, cuya interpretación de los datos siguió los principios de análisis de contenido. Se llegó a la conclusión que a diferencia del resto del equipo sanitario, al equipo cuidador, no se le exigía requisitos profesionales académicos, también se descubrió que el fin del Hospital de las Cinco Llagas era atender a mujeres infectadas por enfermedades que se consideraban curables y no contagiosas. La mortalidad, debido a esta epidemia de peste, fue muy alta, destacando las actuaciones, en materia de salud pública. Destacamos la importancia de la Enfermera Mayor en la formación enfermera, siendo el origen de una docencia mas organizada, que posteriormente se reflejaría en la Constitución de 1734 (AU)

This article is a study of care applied in Seville in 1649, the hospital of the Five Wounds. Its aim is to present a stage of history, culture, society, politics and nursing in the seventeenth century Seville and promote reflection in relation to the conceptions of care this time, as exemplified by the Hospital of the Five Wounds. It is a descriptive, historical and critical reflexive approach, the interpretation of the data followed the principles of content analysis. They concluded that unlike the rest of the healthcare team, the care team, you are not required academic professional requirements, also found that the end of the Hospital of the Five Wounds was to attend to women infected with diseases that are considered curable not contagious. Mortality due to this epidemic of plague, was very high, highlighting the actions in public health. We stress the importance of nursing staff in nursing education, the origin of a more organized teaching, later reflected in the Constitution of 1734 (AU)

Este artigo é um estudo dos cuidados aplicados em Sevilha em 1649, o hospital das Cinco Chagas. Seu objetivo é apresentar um cenário da história, cultura, sociedade, política e de enfermagem no século XVII Sevilha e promover a reflexão em relação às concepções de cuidado neste momento, como exemplificado pelo Hospital do Cinco Chagas. É uma abordagem descritiva, histórica e crítico-reflexiva, a interpretação dos dados seguiu os princípios de análise de conteúdo. Eles concluíram que, ao contrário do resto da equipe de saúde, a equipe de cuidados, você não é obrigado acadêmica exigências profissionais, também descobriu que o fim do Hospital das Cinco Chagas foi para atender a mulheres infectadas com doenças consideradas incuráveis não é contagiosa. Mortalidade por esta epidemia de peste, foi muito alta, com destaque para as ações em saúde pública. Ressaltamos a importância da equipe de enfermagem no ensino de enfermagem, a origem de um ensino mais organizados, mais tarde consagrado na Constituição de 1734 (AU)

Key ideas in nursing's first century.

OVERVIEW: This article identifies some of the major ideas underpinning modern American nursing in its first 100 years, and postulates that distinct periods in nursing's early formal development were dominated by a particular theme or set of ideas. The themes, which were largely determined by social priorities, scientific advances, and national emergencies, overlapped, enriched each other, and provided an impetus for nursing to evolve into the highly skilled profession it has become.

Gênese do serviço de enfermagem do Hospital Federal de Bonsucesso: contribuição da escola Ana Néri / Genesis of nursing service in Hospital Federal Bonsucesso: contribution of Ana Neri School

O objeto deste estudo é a implantação do Serviço de Enfermagem no Hospital do Instituto de Aposentadoria e Pensões dos Empregados em Transportes e Cargas, atual Hospital Federal de Bonsucesso, no período 1946-1948. Seu objetivo é discutir a participação da Escola Ana Néri nesse processo. Fontes primárias: documentos escritos e depoimentos orais. Fontes secundárias: bibliografias acerca da temática. A abordagem teórico-metodológica apoiou-se em conceitos dos sociólogos Pierre Bourdieu e Maria Cecília Minayo. Evidenciou-se que a contribuição da Escola Ana Néri além de ter sido decisiva para o sucesso da implantação do Serviço de Enfermagem no Hospital do Instituto de Aposentadoria e Pensões dos Empregados em Transportes e Cargas também contribuiu para reforçar sua posição no espaço hospitalar da capital federal no governo Dutra.

The object of this study is the implementation of the Nursing Service at the Hospital of the Institute of Retirement and Pension Employee Transport and Cargo current Federal Bonsucesso Hospital in the period 1946-1948. Your goal is to discuss the participation of Ana Neri School in the process. Primary sources: written documents and oral testimony. Secondary sources: bibliographies on the subject. The theoretical-methodological approach was based on the concepts of the sociologist Pierre Bourdieu and Maria Cecilia Minayo. It was evident that the contribution of Ana Neri School as well as having been crucial to the successful implementation of the Nursing Service at the Hospital of the Institute of Retirement and Pension Employee Transport and Cargo also helped to strengthen its position in the hospital in the federal capital Dutra.

El objeto de este estudio es la implementación del Servicio de Enfermería en el Hospital del Instituto de Aposentadoria e Pensões dos Empregados em Transportes e Cargas, actual Hospital Federal de Bonsucesso, en el periodo 1946-1948. Su objetivo es discutir la participación de la Escuela Ana Neri en ese proceso. Fuentes primarias: documentos escritos y testimonios orales. Las fuentes secundarias: bibliografías sobre el tema. Los enfoques teóricos y metodológicos se basaron en los conceptos de los sociólogos Pierre Bourdieu y María Cecilia Minayo. Era evidente que la contribución de la Escuela Ana Neri, además de decisiva para la exitosa implementación del Servicio de Enfermería en el Hospital del Instituto de Aposentadoria e Pensões dos Empregados em Transportes e Cargas también contribuyó para fortalecer su posición en el espacio hospitalario de la Capital Federal en el Gobierno Dutra.

Hospital do Instituto de Aposentadoria e Pensões dos Empregados em Transportes e Cargas: da enfermagem laica à religiosa - 1946-1951 / Hospital of the office pensions and retirement of employees in transport and charges: nursing the religius Laica - 1946-1951

Trata-se de um estudo de cunho histórico-social cujo objeto é a luta simbólica empreendida pelas Irmãs de Caridade pertencentes à Associação São Vicente de Paulo (ASVP) no processo de substituição das enfermeiras laicas no Serviço de Enfermagem do Hospital do Instituto de Aposentadoria e Pensões dos Empregados em Transportes e Cargas (IAPETC). O recorte temporal compreende o período 1946-1951. O marco inicial refere-se ao primeiro contato do diretor do Hospital do IAPETC com a diretora da Escola Ana Néri (EAN) para tratar da organização do Serviço de Enfermagem naquele Hospital. O marco final é o ano no qual acontece a substituição dessas enfermeiras por enfermeiras Irmãs de Caridade na chefia desse Serviço....

Hospital do Instituto de Aposentadoria e Pensões dos Empregados em Transportes e Cargas: da enfermagem laica à religiosa - 1946-1951 / Hospital of the office pensions and retirement of employees in transport and charges: nursing the religius Laica - 1946-1951

Trata-se de um estudo de cunho histórico-social cujo objeto é a luta simbólica empreendida pelas Irmãs de Caridade pertencentes à Associação São Vicente de Paulo (ASVP) no processo de substituição das enfermeiras laicas no Serviço de Enfermagem do Hospital do Instituto de Aposentadoria e Pensões dos Empregados em Transportes e Cargas (IAPETC). O recorte temporal compreende o período 1946-1951. O marco inicial refere-se ao primeiro contato do diretor do Hospital do IAPETC com a diretora da Escola Ana Néri (EAN) para tratar da organização do Serviço de Enfermagem naquele Hospital. O marco final é o ano no qual acontece a substituição dessas enfermeiras por enfermeiras Irmãs de Caridade na chefia desse Serviço....

The introduction of deaconess nurses at the German hospital of the city of Philadelphia in the 1880s.

In 1884, seven deaconesses from Iserlohn, Germany, came to the Philadelphia German Hospital to take over nursing care and hospital administration. This article deals with the preparation and implementation of deaconess rule at the German Hospital and conflicts during the tenure of the first two Sisters Superior, Marie Krueger (1826-1887) and Wanda von Oertzen (1845-1897). Recruitment of the deaconesses took place within a network of relations between German and American motherhouses. Before their arrival in Philadelphia, the benefactor of the German Hospital, John D. Lankenau (1817-1901), had committed himself to hospital rule by the Sister Superior. A Deaconess Committee was created to deal with the opposition of the Medical Board. Introducing deaconesses to the Philadelphia German Hospital led to a major change of medical personnel and allowed the hospital to develop a new corporate identity.

The culture of nursing engagement: a historical perspective.

Work engagement is key to organizational efforts to retain nurses and mitigate future nursing shortages. In their dual role as caregivers and organization "keepers," nurses may already have the key to creating a culture of engagement. The characteristics and benefits of "engaging" work environments are captured in nursing professional practice models, as evidenced by a quarter century of research on Magnet hospitals and professional practice. An inflection point, providing an opportunity for transformational change in the nursing work environment, may be generated by a critical need for nurses and a call for healthcare delivery system redesign. This article explores this opportunity for change by (1) examining history and nursing's deep roots in professional practice and its journey as an evolving profession and (2) mapping the growth of hospitals and the advancement of nursing's role in the United States, in the context of organizational theory. Finally, it examines the relationship and alignment of goals between the Institute of Medicine's call for system redesign and professional practice model elements, as the potential infrastructure for change. Focusing on the past and today provides us with a beginning framework from which to move expeditiously toward creating a culture of nursing engagement now.

Authority and leadership: the evolution of nursing management in 19th century teaching hospitals.

AIM: This study shows why some 19th century nursing managers were successful and some were not. BACKGROUND: With the exception of Florence Nightingale, almost nothing has been written about 19th century nursing managers. METHOD: Classical historical method is used. Extensive use is made of secondary sources. Primary sources are found in the archives of the 12 London teaching hospitals, the Radcliffe Infirmary, the Convents of St John the Divine and the All Saints Sisters, and 16,000 Nightingale documents in the Collected Works of Florence Nightingale. RESULTS: Success in delivering a highly competent nursing service depended on the matron's leadership and legitimate authority but she also had to have the support of her hospital board to gain access to allocation of scarce resources. IMPLICATIONS FOR NURSING MANAGEMENT: While the 19th century hospital environment was very different, how nurses directed under different circumstances clarifies our knowledge of successful nursing management in 2007.

Reforming hospital nursing: the experiences of Maria Machin.

The reform of hospital nursing in the last quarter of the nineteenth century brought nursing leaders into conflict with the gendered and class bound structure of Victorian society. The experiences of Maria Machin are used in this article as an example of the barriers nursing leaders had to overcome in order to establish a competent nursing service. While Machin was eminently successful in improving patient care and expanding the knowledge base of her nurses, she could not change the perceptions of nursing which the public at large held. At the beginning of the nineteenth century hospital nurses had been essentially cleaning women who gave some of the less important nursing care. They formed a cheap service which many hospital governors considered a relatively low priority in the overall operation of the hospital. This view of nursing persisted long after the reformers had made nursing into something quite different. Machin's nursing career also illustrates how nursing participated in a major aspect of British imperialism, the export of professional expertise and administrative skills as well as the way nursing fitted into the rise of the new professionalism.

[Genesis of hospital nursing in Goiás State]. / Gênese da Enfermagem Hospitalar no Estado de Goiás.

The Hospital de Caridade São Pedro de Alcântara was created in the City of Goiás, being the first hospital institution implanted in the state. The work purposes to understand the historical-social context in which the "São Pedro" was implanted, looking for information about the structure and operation, especially what concerns to the nursing. The used approach was the dialectics. The results demonstrated the existence of ten nursing workers and that those were separate to patients' attendance according to gender. The work delivered by the male workers was better remunerated than the one delivered by female workers. The hospital and their servants, gradually, were assuming the responsibility for the ordering and cleanliness of the physical spaces, workers, prisioners, burials, etc. The work was arduous and badly paid.